Patrulha Estelar está de volta!
Talvez seja o anime fundamental, nenhum fez tanto sucesso no resto do mundo. Mesmo a versão americanizada, herética a ponto de mudar o nome da Yamato para Argo era suficiente para me fazer grudar na TV Manchete.
Agora temos uma versão, chegando nos DVDs em Dezembro, com tudo que a série merece; os mesmos traços nos personagens, mas com naves modeladas em 3D, uma técnica primeiramente utilizada em Galaxy Rangers, muito tempo atrás.
Aqui, o Trailer:
Eu tenho duas opões: Rezar para alguma boa alma disponibilizar as legendas ou tentar aprender japonês até Dezembro.
Altamente foda…
Cardoso, sobre legendas, fansubs sempre estão aí para isso, perto do lançamento tenta passar pelo site http://www.baka-updates.com , lá tem praticamente todos lançamentos legendados, no bom e velho inglês. Algum fansub com certeza irá legendar ..
Nunca tinha ouvido falar…
Mas tá tão bem feito que vou sentir remorso de baixar digrátis por torrent.
Meu Deus do céu, estou me afogando num mar de nostalgia aqui em casa, esse foi o primeiro anime que eu lembro de ter assistido, depois veio o Zilion, mas esse foi o que mais marcou. Eu bem me lembro que na época minha mãe comprava uns brinquedos legais pra mim, mas eu só queria saber de brincar com dois isqueiros vazios, que na minha imaginação fértil de criança eu achava muito parecido com os navios (as naves) do desenho.
A parte em que eles lançam os mísseis que explodem e se tranformam em um escudo de energia me fez lembrar de um episódio em que eles adaptaram os escudos de energia pra um modo de “controle manual”, eram três círculos brancos que deslizavam pelo casco da nave e as operadoras ficavam feito loucas passando a mão em umas esferas que eram os controles do escudo, para defender a nave dos disparos inimigos.
Definitivamente a próxima língua estrangeira que eu tenho que aprender é o japonês. Tem certas coisas que não dá pra esperar a galera liberar a legenda.
Oi Artaud
Vc esta confundindo “yamato” com “macross” (outro clássico dos anos 80)
Esse anime dos escudos de energia era o Macross, qu etinha Superd Dimensional Fortress 1 (SDF-1).
Hasta!
Mais uma vez me fazendo ouvir músicas o dia inteiro, dessa vez o tema do Yamato!
Seguindo a linha de Star Trek, talvez? Vamos esperar o resultado final, mas esse trailer está muito louco!
Explosões ruidosas no Espaço: Confere
Fumaças produzidas por queima de combustíveis fósseis: Confere.
Nenhuma ação de inércia no interior das naves: Confere.
Uma nave saindo de um planeta pela tangente, mandando Newton pro cacete: Confere.
Capacidade de ver a luz dos lasers: Confere.
Todos os ingredientes perfeitos para um espetáculo de Ficção Científica. :D
Mas, pô, no clip poderiam ter colocado a ação da Arma de Ondas e a Trilena de Telesar.
Perfeita a análise! Tudo que fazia a Patrulha maravilhosa. Abraço…
Vou cobrar de todos os fansubbers que conheço.
não precisa se afundar em dicionários de japones Cardoso, fansubbers vão fazer essa série
mas se achar uma professora japinha, boa sorte com os “estudos”
Aloha Chefe!
Se você fizer um pedido formal á Embaixadora do Turismo no Japão, com todo o Protocolo Diplomático, acho que ela pode providenciar isso..
http://g1.globo.com/Noticias/Mundo/0,,MUL476517-5602,00.html
Grande abraço e
Aloha!
Putz…
Depois disso, só falta Zilion e o Pirata do Espaço.
Só quem passou dos 30 vai entender a profundidade épica desse anime.
O desenho que passava na Manchete era o americanizado?
Aliás uma das coisas que eu detesto é que produtos culturais não-americanos muitas vezes só chegam ao Brasil via EUA, com as (in)devidas adaptaões. É muito ridículo ver DVDs do Almodóvar com o título em inglês na caixa, como se fosse o original…
OFF-TOPIC: Joe Pesci tentando ser mau não tem preço.
O único problema é que quando eu era pirralho não sabia que som não se propaga no espaço. Hoje é diferente. (Nerd é uma merda)
Japonês é fogo mesmo! Conseguiram melhorar o que já era magnífico!!! Saudade enorme de assitir a Yamato na Manchete. Não esquenta com a legenda, rapidinho sai alguma coisa… aguardaremos Dezembro!
Alberto do Sexy Help Desk publicou um post sobre.. Por que algumas mulheres sempre dizem? “Eu não faço sexo eu só faço amor”
Olha o lado positivo, com sorte vai ter no site da Amazon.
Custando os incriveis 150 dollare$ da versão em dvd da primeira temporada.
Bom, não sei se você conhece ou está familiarizado (provavelmente sim, mas fica a dica), tá aqui o link pro site data-base dos fansubs digitais brasileiros Cardoso, http://www.animeblade.com.br/fansub/ no geral quando sai um lançamento, já tem algum fansub brasileiro trabalhando nele, aí é só acessar o site e verificar qual é o fansub, Yamato é uma lenda, então por causa do hype em torno do anime é possível que vários grupos lengendem depois é só escolher.
[...] Para quem captou a referência, você já viu isso? [...]
Vai uma pressãozinha aí atrás?
Veja essa tosquice oriental:
http://www.youtube.com/watch?v=51vtQLydDxs&feature=player_embedded
No início parecia normal, mas os chineses podem se igualar aos japoneses no quesito ausência de noção. Interessantemente eles são mais sérios que os japas.
Aposto que o Cardoso não consegue rezar um ” Pai Nosso ” ou uma ” Ave Maria ” de cabo a rabo. Com certeza já esqueceu ou nunca aprendeu.
Mas como parece que nesse blog não entra nenhuma boa alma para ouvir esta sandice, muito menos perceber as mancadas na execução de tão inutil tarefa, ficam elas por elas e alguem acaba disponibilizando as legendas.
Por partes:
1) ?!?!??!!?!??
2) ??!!?!?!??!?!?!???!?!
3) O quê?!?!
4) What?!!?!
5) çтþ?!?!?
6) ماذا؟
מָ� (7
Quer que eu desenhe ?????????
Não, eu preferia, apenas, que o comentário fizesse algum sentido.
Ah, ótimo, agora tiraram o vídeo por reinvidicação de direitos autorais! Pô, será que ninguém se toca do tremendo marketing que se fez graças a esse vídeo?
[comentário fora de contexto]
Cardoso, como eu sei que você é fã das bizarrices nipônicas, tá sabendo da nova moda lá no Japão? Japinhas com o “cofrinho” á mostra…
Olha aí: http://manicomiosa.org/imagens/nova-moda-no-japao-cofrinho-a-amostra/
Se nego gasta tempo legendando episódios novos de Saint Seiya, pode apostar que vai ter uma legião de animetards legendando esse aí
Cardoso, para de tocar pras japinhas e atualiza o blog, pelo menos 2ou 3 posts por semana oras…
Cara, não sei se já viu (ou de repente já até postou), mas dá uma olhada nesse site( http://novo-mundo.org/log/comedia-brasil-inc/guerras-modernas-do-cotidiano-cancelando-servicos-por-telefone.html ) de um maluco tentando cancelar a SKY.
Vale á pena.
Continue o bom trabalho!
Mais um blog assassinado pelo Twitter…. pena….
Exatamente o que ia comentar
Somos órfãos…
Feliz aniversário, post.
Off-topic: mais um na família gore.
ACABOU!!!! ??????
Já estou tirando esse blog e o contraditorium dos sites que visito diariamente.
Sempre gostei dos posts do cardoso, mas assim é impossivel
Pena. Tomara que esteja tudo Ok com ele.
Parabéns pelo blog,
Ótimo conteudo.
Sucesso e abraços.
O Cardoso perdeu as senhas do Bluehost, só pode. Aqui, abandonado. No Contraditorium ainda teve um post depois, mas nenhum comentário foi aprovado.
Is this blog dead?
Já estou quase terminando o download via torrent da série completa e este post ainda permanece como o mais recente do blog =]
Gzuis!
Rodrigo, manda o link ai!
O link está off. Removido por direitos autorais.
prefiro a patrulha estelar de modo original, em 3 d tira um pouco do brilho do desenho!!!!!!!!!!
Eu sempre amei animes ;D
Pegou gripe suína?
É, também lamento que Cardoso tenha largado tanto este blog quanto o Contraditorium…
Será se foi o Twiter? O que aconteceu, ein? Pq no Meio Bit ele continua escrevendo…
Cardoso, tá aí?
Qvo Vadis Cardosus?
Eu adoro patrulha estelar !
Meu site: Mastodi Report