Blog do Cardoso

You’ve lost today, kid. But it doesn’t mean you have to like it


May
15

Que mané World Trade Center, prédio bom vira um robô gigante! (adivinhem o país)

arquivado em Japão, Vídeos | Technorati: Veja a reação da blogosfera | Feed de comentários deste post

Sim, eles de novo.

O comercial abaixo é para o Grand Guardian Tokyo, um prédio de apartamentos.

Fosse qualquer outro lugar do mundo, eu teria certeza de que é só uma animação engraçadinha, mas vindo do Japão, eu estou pendendo para a idéia de que esse é um comercial legítimo.

Atentem para o ataque dos helicópteros (sim, o prédio é à prova de Apaches também) a deliciosa peça do mais legítimo "engrish", quando o aviso "Warming" na tela de radar aparece como "worning".

Achado no Japan Probe

Compartilhe nos Sites Sociais:
  • UEBA
  • LINKK
  • del.icio.us
  • diHITT
  • Rec6



  1. Gustavo em 15/05/2008 - 16:05 escreveu:

    Fala mal dos japas, fala… engrish por engrish, aposto que tu quis dizer WarNing… :D

    [Responder]



  2. Daniel em 15/05/2008 - 16:06 escreveu:

    Não é possível isso ser uma propaganda. Pqp.

    [Responder]



  3. Pedro Vanzella em 15/05/2008 - 16:39 escreveu:

    Aviso de “Warming”? Ligaram o aquecedor, é Cardoso? :P

    [Responder]



  4. Korred em 15/05/2008 - 16:59 escreveu:

    Se tratando dos nossos amigos nipônicos, apostaria minha vida como não é uma animação…

    [Responder]



  5. Henrique Artur Wint em 15/05/2008 - 19:58 escreveu:

    Um megazord fora das telas. A festa de fogos dele me parece mais simpática do que as comuns.

    [Responder]



  6. Blogando | Blog Crônicas em 15/05/2008 - 23:54 escreveu:

    [...] Que mané World Trade Center, prédio bom vira um robô gigante! (adivinhem o país) [...]



  7. Arion em 16/05/2008 - 17:48 escreveu:

    WarMing = Esquentando
    WarNing = Aviso

    [Responder]



  8. Fabiano Shark em 17/05/2008 - 19:52 escreveu:

    Esses japas viajam de mais…

    [Responder]



Faça seu Comentário

Regras: Comentários de clones serão apagados. Caso seu comentário contenha ofensas pessoais, textos todos em caixa-alta, palavrões desnecessários ou miguxês você poderá ter seu email e IP expostos publicamente. Anonimato não é um direito, é um privilégio. Use-o bem ou perca-o. Se quiser me xingar, seja criativo, assim há uma leve chance de seu comentário ser aprovado. Do contrário não gaste seu tempo.
As opiniões expostas nos comentários não refletem as do autor do blog, algumas vezes mal refletem as do autor do comentário.