Blog do Cardoso

You’ve lost today, kid. But it doesn’t mean you have to like it


May
15

Que mané World Trade Center, prédio bom vira um robô gigante! (adivinhem o país)

arquivado em Japão, Vídeos | Technorati: Veja a reação da blogosfera | Feed de comentários deste post

Sim, eles de novo.

O comercial abaixo é para o Grand Guardian Tokyo, um prédio de apartamentos.

Fosse qualquer outro lugar do mundo, eu teria certeza de que é só uma animação engraçadinha, mas vindo do Japão, eu estou pendendo para a idéia de que esse é um comercial legítimo.

Atentem para o ataque dos helicópteros (sim, o prédio é à prova de Apaches também) a deliciosa peça do mais legítimo "engrish", quando o aviso "Warming" na tela de radar aparece como "worning".

Achado no Japan Probe

Compartilhe nos Sites Sociais:
  • UEBA
  • LINKK
  • del.icio.us
  • diHITT
  • Rec6

  1. Gustavo em 15/05/2008 - 16:05 escreveu:

    Fala mal dos japas, fala… engrish por engrish, aposto que tu quis dizer WarNing… :D



  2. Daniel em 15/05/2008 - 16:06 escreveu:

    Não é possível isso ser uma propaganda. Pqp.



  3. Pedro Vanzella em 15/05/2008 - 16:39 escreveu:

    Aviso de “Warming”? Ligaram o aquecedor, é Cardoso? :P



  4. Korred em 15/05/2008 - 16:59 escreveu:

    Se tratando dos nossos amigos nipônicos, apostaria minha vida como não é uma animação…



  5. Henrique Artur Wint em 15/05/2008 - 19:58 escreveu:

    Um megazord fora das telas. A festa de fogos dele me parece mais simpática do que as comuns.



  6. Blogando | Blog Crônicas em 15/05/2008 - 23:54 escreveu:

    [...] Que mané World Trade Center, prédio bom vira um robô gigante! (adivinhem o país) [...]



  7. Arion em 16/05/2008 - 17:48 escreveu:

    WarMing = Esquentando
    WarNing = Aviso



  8. Fabiano Shark em 17/05/2008 - 19:52 escreveu:

    Esses japas viajam de mais…